{"id":32125,"date":"2026-08-01T10:00:00","date_gmt":"2026-08-01T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/?page_id=32125"},"modified":"2026-08-01T11:42:17","modified_gmt":"2026-08-01T09:42:17","slug":"conditions-de-ventes-generales-cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/en\/conditions-de-ventes-generales-cgv\/","title":{"rendered":"Conditions de ventes g\u00e9n\u00e9rales (CGV)"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente<\/h1>

\u00a0Perspective Pole<\/p>

Les pr\u00e9sentes conditions de vente sont conclues d\u2019une part par \u00a0Mmes Claire Le Gourri\u00e9rec et Charlotte Sophie Agustoni (d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Perspective Pole\u00a0\u00bb), d\u00e9tentrices de la marque \u00ab\u00a0Perspective Pole\u00a0\u00bb, agissant en leur qualit\u00e9 pour agir au nom et pour le compte de la soci\u00e9t\u00e9 simple Perspective Pole \u00a0et, d\u2019autre part, par toute personne physique ou morale souhaitant proc\u00e9der \u00e0 un achat via le site internet perspective-poleshooting.ch d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0le ou la client\u00b7e\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0le ou la participant\u00b7e\u00bb<\/p>

<\/a>Article 1. Relation contractuelle entre les parties<\/strong><\/h4>
<\/a>Article 1.1 Acceptation<\/strong><\/h5>

Les pr\u00e9sentes conditions de vente visent \u00e0 d\u00e9finir les relations contractuelles entre Perspective Pole et le ou la client\u00b7e et les conditions applicables \u00e0 tout achat effectu\u00e9 par le biais du site internet perspective-poleshooting.ch. L\u2019achat d\u2019un service \u00e0 travers le pr\u00e9sent site implique une acceptation sans r\u00e9serve par le ou la client\u00b7e des pr\u00e9sentes conditions de vente dont le ou la cliente reconna\u00eet avoir pris connaissance pr\u00e9alablement \u00e0 son inscription.<\/p>

<\/a>Article 1.2 Capacit\u00e9 juridique<\/strong><\/h5>

Le ou la client\u00b7e, majeur\u00b7e, reconna\u00eet avoir la pleine capacit\u00e9 juridique, lui permettant de s\u2019engager au titre des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de ventes.<\/p>

<\/a>Article 1.3 Mineurs<\/strong><\/h5>

Si le ou la participant\u00b7e est mineur\u00b7e, son\/sa repr\u00e9sentant\u00b7e l\u00e9gal\u00b7e reconna\u00eet avoir la capacit\u00e9 juridique n\u00e9cessaire et s’engage en son nom. L’inscription d’un\u00b7e mineur\u00b7e n’est valable qu’avec la gestion directe par le ou la repr\u00e9sentant\u00b7e l\u00e9gal\u00b7e, qui doit cocher la case de validation sp\u00e9cifique lors de l’inscription.<\/p>

<\/a>Article 1.4 Usage non-concurrentiel<\/strong><\/h5>

Avant toute transaction, le ou la client\u00b7e d\u00e9clare d\u2019une part que l\u2019achat de service sur le site perspective-poleshooting.ch n\u2019est pas dans un but concurrentiel.<\/p>

<\/a>Article 1.5 Modifications<\/strong><\/h5>

Perspective Pole conserve la possibilit\u00e9 de modifier \u00e0 tout moment les pr\u00e9sentes conditions de ventes, afin de respecter toute nouvelle r\u00e9glementation ou dans le but d’am\u00e9liorer l\u2019utilisation de son site. De ce fait, les conditions applicables seront celles en vigueur \u00e0 la date de l\u2019achat par le ou la client\u00b7e.<\/p>

<\/a>Article 2. Services propos\u00e9s<\/strong><\/h4>
<\/a>Article 2.1 Shooting<\/strong><\/h5>

Les services propos\u00e9s sont ceux qui figurent sur le site de Perspective Pole (perspective-poleshooting.ch), dans la limite des places disponibles selon indication au moment de la pr\u00e9-inscription. La participation au Shooting est nominative et ne peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9e. Chaque service est pr\u00e9sent\u00e9 sur le site internet sous forme d\u2019un descriptif reprenant les principales caract\u00e9ristiques techniques de l\u2019\u00e9v\u00e9nement (lieu et adresse, dur\u00e9e du shooting, mat\u00e9riel mis \u00e0 disposition, nombre de places disponibles, r\u00e8glement, nom du ou de la photographe, nombre de photo comprises).<\/p>

Les conditions de livraison, d’acc\u00e8s et de conservation des images sont d\u00e9finies \u00e0 l’Article 2.6 ci-dessous.<\/p>

<\/a>Article 2.2 Excursion<\/strong><\/h5>

Les services propos\u00e9s sont ceux qui figurent sur le site perspective-poleshooting.ch, dans la limite des places disponibles selon indication au moment de la pr\u00e9-inscription.<\/p>

La participation \u00e0 l\u2019Excursion est nominative et ne peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9e. Chaque service est pr\u00e9sent\u00e9 sur le site internet sous forme d\u2019un descriptif reprenant les principales caract\u00e9ristiques techniques de l\u2019\u00e9v\u00e9nement (lieu et adresse, dur\u00e9e de l\u2019excursion, nuit et repas inclus si tel est le cas, mat\u00e9riel mis \u00e0 disposition, organisation du transport si inclus, nombre de places disponibles, modalit\u00e9s de paiement, nom du ou de la photographe, nombre de photo comprises).<\/p>

Les conditions de livraison, d’acc\u00e8s et de conservation des images sont d\u00e9finies \u00e0 l’Article 2.6 ci-dessous.<\/p>

<\/a>Article 2.3 Transport<\/strong><\/h5>

Le transport n\u2019est pas compris dans le prix des Shootings. Il revient \u00e0 chaque participant\u00b7e de se rendre sur le lieu du Shooting par ses propres moyens. Un groupe WhatsApp sera cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de chaque Shooting afin de permettre aux participant\u00b7e\u00b7s de covoiturer ou d\u2019effectuer le voyage ensemble sans obligation.<\/p>

Lors des Excursions, la fiche technique de l\u2019\u00e9v\u00e9nement pr\u00e9cise si le transport est inclus et de quel type il s\u2019agit. Le prix du transport est alors inclus dans le prix global de l\u2019excursion.<\/p>

<\/a>Article 2.4 Politique d\u2019annulation et d\u00e9lai de r\u00e9tractation par le ou la client.e<\/strong><\/h5>

Toute inscription aux Shootings et Excursions organis\u00e9s par Perspective Pole est consid\u00e9r\u00e9e comme ferme et d\u00e9finitive. Le r\u00e8glement int\u00e9gral vaut validation de l’engagement. Cependant, une exception est accord\u00e9e pour les annulations intervenant\u00a0plus de 30 jours calendaires avant la date de l’\u00e9v\u00e9nement\u00a0:<\/p>

Si le ou la client\u00b7e annule sa participation au moins 30 jours avant la date principale de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, il\/elle a droit \u00e0 un\u00a0remboursement int\u00e9gral.<\/p>

Pass\u00e9 ce d\u00e9lai de 30 jours, aucun remboursement n’est accord\u00e9 en cas de d\u00e9sistement, d’emp\u00eachement personnel ou d’absence, sauf les exceptions m\u00e9dicales ou de cession de place d\u00e9taill\u00e9es ci-apr\u00e8s.<\/p>

<\/a>Article 2.4.1. Exceptions (motifs m\u00e9diaux, cessions)<\/em><\/strong><\/h5>

Motif m\u00e9dical :<\/strong>\u00a0Un remboursement ou un avoir sera propos\u00e9 uniquement en cas de probl\u00e8me m\u00e9dical attest\u00e9 par un certificat m\u00e9dical. Le certificat doit couvrir explicitement la date de l’\u00e9v\u00e9nement et doit \u00eatre transmis \u00e0 Perspective Pole au plus tard avant 18h la veille de l’\u00e9v\u00e9nement. Tout certificat re\u00e7u apr\u00e8s ce d\u00e9lai ne pourra \u00eatre pris en compte, sauf impossibilit\u00e9 objectivement justifi\u00e9e.<\/p>

Cession de place :<\/strong>\u00a0Le ou la Client\u00b7e peut proposer une cession de sa place \u00e0 un\u00b7e tiers, sous r\u00e9serve de l’accord pr\u00e9alable de Perspective Pole Shooting et du respect des conditions d’inscription par le ou la rempla\u00e7ant\u00b7e.<\/p>

<\/a>Article 2.4.2. Engagement sur les dates (date principale et date de secours)<\/em><\/strong>\u00a0<\/em><\/strong><\/h5>

Lors de l’inscription, le ou la participant\u00b7e prend connaissance et accepte la\u00a0date de secours\u00a0associ\u00e9e \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>

le ou la participant\u00b7e s’engage formellement \u00e0 \u00eatre disponible tant \u00e0 la date principale qu’\u00e0 la date de secours. Si l’\u00e9v\u00e9nement est d\u00e9plac\u00e9 sur la date de secours (notamment pour cause de m\u00e9t\u00e9o), Perspective Pole Shooting se r\u00e9serve le droit d’ajuster certains \u00e9l\u00e9ments logistiques (lieu exact, horaires) pour garantir la tenue du shooting.<\/p>

Une absence \u00e0 la date de secours est soumise aux m\u00eames conditions d’annulation fermes que la date principale.<\/p>

Cas sans date de secours :\u00a0Pour d’autres \u00e9v\u00e9nements, aucune date de secours n’est pr\u00e9vue. Cette information est clairement indiqu\u00e9e dans la fiche d\u2019information de l\u2019\u00e9v\u00e9nement (\u00ab \u00c9v\u00e9nement sans date de Backup \u00bb). Dans ce cas, l’engagement du\/de la client\u00b7e ne porte que sur la date principale.<\/p>

Si l’\u00e9v\u00e9nement doit \u00eatre annul\u00e9 par Perspective Pole (m\u00e9t\u00e9o, impr\u00e9vu) et qu’aucune date de secours n’\u00e9tait pr\u00e9vue, les options de remboursement ou d’avoir d\u00e9crites ci-dessous s’appliquent automatiquement.<\/p>

Le ou la participant\u00b7e reconna\u00eet avoir pris connaissance, avant validation de son inscription, de la pr\u00e9sence ou de l’absence d’une date de secours pour l’\u00e9v\u00e9nement choisi.<\/p>

<\/a>Article 2.5 Annulation par Perspective Pole<\/strong><\/h5>

Dans l’\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 Perspective Pole serait contraint d’annuler l’\u00e9v\u00e9nement (m\u00e9t\u00e9o d\u00e9favorable, impr\u00e9vu majeur, force majeure, nombre minimum de participant\u00b7e\u00b7s requis non-atteint) :<\/p>

Les participant\u00b7e\u00b7s auront le choix entre :<\/p>

1.Un remboursement int\u00e9gral des sommes vers\u00e9es sous 30 jours ouvrables.<\/p>

2.Un avoir d’une valeur \u00e9quivalente, valable 12 mois, pour un futur Shooting ou Excursion.<\/p>

La d\u00e9cision devra \u00eatre communiqu\u00e9e par le ou la client\u00b7e sous 7 jours suivant l’annonce de l’annulation. \u00c0 d\u00e9faut, un avoir sera automatiquement \u00e9mis.<\/p>

Aucune indemnit\u00e9 suppl\u00e9mentaire ne pourra \u00eatre r\u00e9clam\u00e9e pour les frais annexes (transport, h\u00e9bergement, etc.).<\/p>

Note terminologique :\u00a0Dans le pr\u00e9sent document, le terme \u00ab date de secours \u00bb d\u00e9signe la \u00ab date de Backup \u00bb telle qu’elle peut \u00eatre mentionn\u00e9e sur le site internet et les supports de communication de Perspective Pole. Les deux termes ont la m\u00eame valeur contractuelle.<\/p>

<\/a>Article 2.6 Conditions de participation au Shooting \/ Excursion<\/strong><\/h5>

La participation aux Shootings et Excursions organis\u00e9s par Perspective Pole Shooting est strictement conditionn\u00e9e au respect des pr\u00e9sentes r\u00e8gles. Toute inscription vaut acceptation sans r\u00e9serve de ces conditions.<\/p>

Le ou la participant\u00b7e doit se pr\u00e9senter\u00a015 minutes avant\u00a0l’heure de d\u00e9but officielle du Shooting ou du d\u00e9part de l’Excursion. La participation au briefing de s\u00e9curit\u00e9 est imp\u00e9rative pour tous. En cas de retard, l’\u00e9quipe Perspective Pole se r\u00e9serve le droit de refuser l’acc\u00e8s au briefing et, par cons\u00e9quent, la participation \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Si l’acc\u00e8s est autoris\u00e9 malgr\u00e9 le retard, le temps de pratique sera r\u00e9duit d’autant, sans possibilit\u00e9 de prolongation ni de remboursement partiel.<\/p>

<\/a>Article 2.6.1 Charte de bonne conduite et respecte du mat\u00e9riel<\/em><\/strong><\/h5>

Le ou la participant\u00b7e s’engage \u00e0 respecter strictement les r\u00e8gles suivantes, constituant la\u00a0\u00ab\u00a0Charte Perspective Pole\u00a0\u00bb\u00a0:<\/p>

S\u00e9curit\u00e9 et int\u00e9grit\u00e9 du mat\u00e9riel <\/strong>:\u00a0Le ou la participant\u00b7e s’engage \u00e0 utiliser le mat\u00e9riel (barres, tapis, accessoires) avec soin et \u00e0 respecter les consignes de s\u00e9curit\u00e9, notamment l’interdiction de porter des bijoux (montres, bracelets) durant la pratique. Toute d\u00e9gradation volontaire ou n\u00e9gligente du mat\u00e9riel pourra entra\u00eener une facturation des r\u00e9parations, tandis que le non-respect des consignes de s\u00e9curit\u00e9 exposera le ou la participant\u00b7e \u00e0 une exclusion imm\u00e9diate.<\/strong><\/p>

Respect des lieux :<\/strong>\u00a0Le ou la participant\u00b7e s’engage \u00e0 respecter les locaux accueillant l’\u00e9v\u00e9nement et \u00e0 les laisser dans l’\u00e9tat o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s.<\/p>

Acc\u00e8s \u00e0 la barre :<\/strong>\u00a0Seuls les participant\u00b7e\u00b7s inscrit\u00b7e\u00b7s sont autoris\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 monter sur la barre. Les accompagnant\u00b7e\u00b7s \u00e9ventuels doivent rester \u00e0 distance de s\u00e9curit\u00e9 de l’installation.<\/p>

Niveau de pratique :<\/strong>\u00a0Le ou la participant\u00b7e s’interdit de tenter des figures ou mouvements d\u00e9passant son niveau d\u00e9clar\u00e9 lors de l’inscription ou jamais travaill\u00e9s auparavant. L’\u00e9quipe se r\u00e9serve le droit de refuser l’acc\u00e8s \u00e0 la barre ou d’exclure tout\u00b7e participant\u00b7e mettant en danger sa s\u00e9curit\u00e9 ou celle d’autrui par une surestimation de ses capacit\u00e9s.<\/p>

Comportement et inclusivit\u00e9 :<\/strong>Les comportements irrespectueux, injurieux, raciste, homophobe, grossophobes ou autre propos visant \u00e0\u00a0mettre mal \u00e0 l\u2019aise ou d\u00e9nigrer les participant\u00b7e\u00b7s ou membres de l\u2019\u00e9quipe ne sont pas\u00a0tol\u00e9r\u00e9s et peuvent donner suite \u00e0 une exclusion sans remboursement ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019exclusion des prochains \u00e9v\u00e9nements.<\/p>

<\/a>Article 2.6.2 Aptitude et sant\u00e9<\/em><\/strong><\/h5>

En s\u2019inscrivant sur le site\u00a0perspective-poleshooting.ch, le ou la participant\u00b7e certifie sur l’honneur \u00eatre physiquement apte \u00e0 la pratique de la pole dance et de la danse, activit\u00e9s sportives exigeantes. La participation est strictement interdite aux personnes faisant l’objet d’une contre-indication m\u00e9dicale (certificat m\u00e9dical attestant d’une incapacit\u00e9 \u00e0 pratiquer le sport).<\/p>

L’acc\u00e8s est refus\u00e9 \u00e0 toute personne si son comportement ou son \u00e9tat est jug\u00e9 inadapt\u00e9 \u00e0 l\u2019activit\u00e9, notamment en cas de suspicion de consommation d\u2019alcool ou de substances psychotropes.<\/p>

<\/a>Article 2.6.3 Assurance accident et responsabilit\u00e9 civile<\/em><\/strong><\/h5>

Le ou la participant\u00b7e d\u00e9clare et assume \u00eatre titulaire d’une\u00a0assurance civile et accidents\u00a0en cours de validit\u00e9 et la renseigner lors de son inscription. Perspective Pole d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de blessure r\u00e9sultant d’une pratique non conforme aux consignes ou d’une condition physique inad\u00e9quate.<\/p>

<\/a>Article 2.7 Nombre, livraison, acc\u00e8s et conservation des Photos<\/strong><\/h5>

Les photos prises lors du Shooting seront envoy\u00e9es par le ou la photographe dans un d\u00e9lai d\u00e9pendant de leur taux d\u2019occupation. Elles sont accessibles via une galerie en ligne s\u00e9curis\u00e9e pour une dur\u00e9e limit\u00e9e (g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019une \u00e0 quatre semaines). Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, les liens expirent automatiquement. Il appartient \u00e0 chaque participant\u00b7e de t\u00e9l\u00e9charger et sauvegarder ses images dans ce d\u00e9lai.<\/p>

<\/a>Article 2.7.1. Prestation photographiques<\/em><\/strong><\/h5>

Le forfait de base inclut un nombre de photos d\u00e9fini pour chaque \u00e9v\u00e9nement (g\u00e9n\u00e9ralement 5 par participant\u00b7e\u00b7s), ainsi qu\u2019un traitement num\u00e9rique de l\u2019ensemble des images (photos incluses et photos suppl\u00e9mentaires) s\u00e9lectionn\u00e9es.<\/p>

<\/a>Article 2.7.2. Qualit\u00e9, Retouches et libert\u00e9 artistiques<\/em><\/strong><\/h5>

Les photographes partenaires sont tenus \u00e0 une\u00a0obligation de moyens\u00a0dans l\u2019ex\u00e9cution de leur travail. Le traitement standard inclus dans le forfait comprend, \u00e0 la discr\u00e9tion du ou de la photographe et dans le respect de son style : des corrections techniques ainsi que les retouches l\u00e9g\u00e8res d\u2019hygi\u00e8ne, de d\u00e9cence et de nettoyage de l\u2019image.<\/p>

Aucune demande de modification excessive, irr\u00e9aliste ou alt\u00e9rant l\u2019int\u00e9grit\u00e9 artistique des photos ne pourra \u00eatre exig\u00e9e. Le ou la photographe conserve une\u00a0libert\u00e9 artistique totale\u00a0et se r\u00e9serve le droit de refuser toute demande contraire \u00e0 son \u00e9thique professionnelle ou \u00e0 son identit\u00e9 visuelle, sans avoir \u00e0 justifier sa d\u00e9cision.<\/p>

Toute demande allant au-del\u00e0 du traitement standard (modifications morphologiques, changements de d\u00e9cor, retouches avanc\u00e9es) est consid\u00e9r\u00e9e comme sp\u00e9cifique. Elle est laiss\u00e9e \u00e0 la libre appr\u00e9ciation du ou de la photographe et, si accept\u00e9e, sera\u00a0factur\u00e9e sur devis\u00a0envoy\u00e9 par le ou la photographe.<\/p>

<\/a>Article 2.7.3. Responsabilit\u00e9 et conservation des images<\/em><\/strong><\/h5>

Les images seront accessibles via une galerie en ligne s\u00e9curis\u00e9e le temps que le ou la client\u00b7e\u00a0 choisit et t\u00e9l\u00e9charge les photos. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, les liens de t\u00e9l\u00e9chargement expireront automatiquement et les fichiers ne seront plus accessibles. Il appartient \u00e0 chaque participant\u00b7e de t\u00e9l\u00e9charger et sauvegarder ses images dans ce d\u00e9lai.<\/p>

Perspective Pole et ses partenaires photographes d\u00e9clinent toute responsabilit\u00e9 en cas de perte de donn\u00e9es r\u00e9sultant :<\/p>

D\u2019un t\u00e9l\u00e9chargement effectu\u00e9 apr\u00e8s l\u2019expiration de la p\u00e9riode d\u2019acc\u00e8s\u00a0;<\/p>

D\u2019une mauvaise manipulation lors du t\u00e9l\u00e9chargement ou de la sauvegarde par le ou la participante (fichier corrompu, support d\u00e9fectueux, perte du disque dur). Il appartient \u00e0 chaque participante de v\u00e9rifier l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des fichiers t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s et d\u2019en effectuer une sauvegarde personnelle imm\u00e9diate.<\/p>

<\/a>Article 2.7.4. Conservation exceptionnelle<\/em><\/strong><\/h5>

\u00c0 titre de r\u00e9ciprocit\u00e9 pour les participantes ayant sign\u00e9 le\u00a0\u00ab Contrat de droit \u00e0 l\u2019image \u00bb\u00a0, Perspective Pole s\u2019engage \u00e0 conserver les fichiers dans la mesure du raisonnable.\u00a0Toutefois, cette conservation est fournie \u00ab en l\u2019\u00e9tat\u00bb et sans garantie de p\u00e9rennit\u00e9 absolue.\u00a0Perspective Pole ne saurait \u00eatre tenue responsable en cas de perte d\u00e9finitive des fichiers due \u00e0 des causes ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9, telles que : corruption de donn\u00e9es, d\u00e9faillance mat\u00e9rielle impr\u00e9visible, obsolescence des formats de fichiers, sinistre (incendie, inondation) ou force majeure. Aucune indemnit\u00e9 ne pourra \u00eatre r\u00e9clam\u00e9e dans ces cas de figure.<\/p>

<\/a>Article 3. Tarifs<\/strong><\/h4>

Le prix des Shootings\/Excursion comprend l\u2019organisation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, le coaching au cours de celui-ci, le pr\u00eat et l\u2019utilisation du mat\u00e9riel de Pole, le pr\u00eat des accessoires dont Flyingdress, votre temps de passage sur la barre, le travail du ou de la photographe et le nombre de photos incluses, l\u2019h\u00e9bergement si inclus, les repas si inclus.<\/p>

Pour les Shootings\u00a0: Les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s et mineurs b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un tarif r\u00e9duit.<\/p>

Pour les Excursions\u00a0: Le prix est fixe et indiqu\u00e9 sur la fiche technique de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>

Les prix figurant sur le site (perspective-poleshooting.ch) sont des prix en francs suisses (CHF). Si le paiement est effectu\u00e9 dans une autre devise, le taux de change et les frais de votre banque s\u2019appliquent.<\/p>

Perspective Pole se r\u00e9serve le droit de modifier ses prix \u00e0 tout moment. Le prix figurant dans le mail de pr\u00e9-inscription sera le seul applicable au client ou \u00e0 la cliente.<\/p>

<\/a>3.1. Photos suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/h5>

Toute photo suppl\u00e9mentaire d\u00e9sir\u00e9e par le ou la client\u00b7e est factur\u00e9e 15 CHF l\u2019unit\u00e9.<\/p>

Le r\u00e8glement des photos suppl\u00e9mentaires s’effectue directement selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es lors de la livraison des photos.<\/p>

<\/a>Article 4. Inscription et modalit\u00e9s de paiement<\/strong><\/h4>

La demande d\u2019inscription entra\u00eene l\u2019acceptation des pr\u00e9sentes conditions de vente, la reconnaissance d\u2019en avoir parfaite connaissance et la renonciation \u00e0 se pr\u00e9valoir de ses propres conditions d\u2019achat.<\/p>

<\/a>Article 4.1 Demande d\u2019inscription<\/strong><\/h2>

Pour tout achat, le ou la client\u00b7e doit passer par le formulaire sur le site internet perspective-poleshooting.ch<\/p>

Toutes les cases du formulaire doivent \u00eatre remplies et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente lues et accept\u00e9es pour que la pr\u00e9-inscription soit valide\u00a0:<\/p>

Shooting\/ Excursion souhait\u00e9\u00a0avec date<\/p>

Nom, pr\u00e9nom<\/p>

Adresse e-mail si diff\u00e9rente de celle utilis\u00e9e pour l\u2019inscription<\/p>

No<\/sup> de t\u00e9l\u00e9phone<\/p>

Confirmation de la prise de connaissance de la (non)-date de Backup (date de secours)<\/p>

Niveau de Pole Dance estim\u00e9<\/p>

Confirmation des assurances<\/p>

Remarque(s)<\/p>

Cette premi\u00e8re \u00e9tape constitue la pr\u00e9-inscription. A ce stade, Perspective Pole se r\u00e9serve le droit de demander des pr\u00e9cisions ou de refuser la pr\u00e9-inscription sans justifications.<\/p>

En cas de questions, le ou la client\u00b7e peut envoyer un mail \u00e0 l\u2019adresse suivante contact@perspective-poleshooting.ch<\/a><\/p>

<\/a>Article 4.2 Paiement<\/strong><\/h5>

Apr\u00e8s r\u00e9ception du mail de pr\u00e9-inscription par Perspective Pole via l\u2019unique adresse contact@perspective-poleshooting.ch<\/a> le paiement du service choisi vous sera demand\u00e9. Il s\u2019effectue via Twint ou par virement bancaire au moyen de la facture jointe au mail. Aucun paiement en esp\u00e8ce ne sera accept\u00e9.<\/p>

Le d\u00e9lai standard de paiement\u00a0est fix\u00e9 \u00e0 5 jours apr\u00e8s r\u00e9ception du mail contenant les coordonn\u00e9es de paiement suite \u00e0 la pr\u00e9-inscription, sauf indication contraire dans le mail de confirmation (notamment pour les \u00e9v\u00e9nements proches. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, la pr\u00e9-inscription est caduque. Le ou la client\u00b7e devra recommencer la proc\u00e9dure en compl\u00e9tant une nouvelle fois le formulaire sur le site.<\/p>

Modalit\u00e9s de paiement\u00a0:<\/p>

Shooting\u00a0: la totalit\u00e9 du montant est r\u00e9gl\u00e9e en 1x.<\/p>

Excursion\u00a0: le montant est r\u00e9gl\u00e9 en 1x ou 2x. Premi\u00e8re moiti\u00e9 au moment de la pr\u00e9-inscription, seconde moiti\u00e9 1 semaine avant l\u2019Excursion ou totalit\u00e9 lors de l\u2019inscription.<\/p>

Le ou la client\u00b7e effectue le paiement via la facture QR code jointe dans le mail de pr\u00e9-inscription en mentionnant Shooting, pr\u00e9nom.nom, date exemple\u00a0: Shooting, B. M\u00fcller, 15.05.<\/p>

<\/a>Article 4.3 Inscription d\u00e9finitive et Confirmation<\/strong><\/h5>

Perspective Pole confirmera l\u2019inscription d\u00e9finitive par mail apr\u00e8s r\u00e9ception du paiement correspondant. Cette inscription est d\u00e9finitive (cf. politique d\u2019annulation \u2013 Article 2.4).<\/p>

<\/a>Article 5. Contact<\/strong><\/h4>

Il est possible de contacter Perspective Pole soit via le compte Instagram Perspective Pole Shooting\u00a0; soit sur le site perspective-poleshooting.ch soit par email \u00e0 l\u2019adresse suivante : contact@perspective-poleshooting.ch<\/a><\/p>

<\/a>Article 6. Responsabilit\u00e9<\/strong><\/h4>

L\u2019\u00e9quipe Perspective Pole s\u2019engage \u00e0 mettre en \u0153uvre tous les moyens n\u00e9cessaires pour assurer le bon d\u00e9roulement des prestations propos\u00e9es. Toutefois, la soci\u00e9t\u00e9 est tenue \u00e0 une obligation de moyens et non de r\u00e9sultat.<\/p>

Les diff\u00e9rences purement subjectives d\u2019appr\u00e9ciation ne constituent pas un d\u00e9faut de prestation.<\/p>

<\/a>Article 6.1 Dommages corporels\/mat\u00e9riels<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h5>

Perspective Pole ne saurait \u00eatre tenue responsable en cas d\u2019accident, de blessure ou de tout autre dommage corporel ou mat\u00e9riel survenant pendant ou apr\u00e8s l\u2019\u00e9v\u00e9nement,\u00a0sauf en cas de faute grave ou intentionnelle de sa part. La participation \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement se fait sous l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 des participantes, sous r\u00e9serve des obligations l\u00e9gales imp\u00e9ratives.<\/p>

<\/a>Article 6.2 <\/strong>Images indicatives<\/strong><\/h5>

Les images pr\u00e9sent\u00e9es sur le site et les r\u00e9seaux sociaux le sont \u00e0 titre illustratif et non contractuel. Elles n\u2019engagent en rien Perspective Pole et ne garantissent pas un r\u00e9sultat identique le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, celui-ci \u00e9tant d\u00e9pendant de conditions g\u00e9o-climatiques, saisonni\u00e8res et humaines propre \u00e0 chaque \u00e9v\u00e9nement.<\/p>

<\/a>Article 6.3 Activit\u00e9 en ligne<\/strong><\/h5>

La responsabilit\u00e9 de Perspective Pole ne pourra \u00eatre engag\u00e9e pour un dommage r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du r\u00e9seau internet tel que perte de donn\u00e9es, intrusion, virus, rupture du service, ou autres probl\u00e8mes involontaires<\/p>

Exception\u00a0: Pour les donn\u00e9es photographiques livr\u00e9es aux clientes, les dispositions sp\u00e9cifiques de l\u2019Article 2.7\u00a0pr\u00e9valent sur le pr\u00e9sent article, notamment concernant les d\u00e9lais de t\u00e9l\u00e9chargement et les obligations de sauvegarde personnelle.<\/p>

<\/a>Article 7. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et droit \u00e0 l\u2019image<\/strong><\/h4>

La marque \u00ab Perspective Pole \u00bb, ainsi que l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments du site\u00a0perspective-poleshooting.ch\u00a0(textes, images, logos, vid\u00e9os, graphismes), sont et restent la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et exclusive de Mme Claire Le Gourri\u00e9rec et Mme Charlotte Sophie Agustoni. Toute reproduction, exploitation, redistribution ou utilisation, m\u00eame partielle, de ces \u00e9l\u00e9ments \u00e0 quelque titre que ce soit, est strictement interdite sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable des propri\u00e9taires.<\/p>

<\/a>Article 7.1. Utilisation des photos par les participant\u00b7e\u00b7s<\/strong><\/h5>

Les participant\u00b7e\u00b7s sont autoris\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 publier sur leurs r\u00e9seaux sociaux personnels les photos issues des Shootings et Excursions auxquelles ils\/elles ont particip\u00e9, sous r\u00e9serve du respect des conditions suivantes :<\/p>

Mention obligatoire et visible du compte officiel Perspective Pole ;<\/p>

Mention obligatoire du nom ou du compte du ou de la photographe pr\u00e9sent\u00b7e le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>

Interdiction d\u2019utiliser ces images \u00e0 des fins commerciales pour un tiers sans accord \u00e9crit.<\/p>

<\/a>Article 7.2. Droit \u00e0 l\u2019image et utilisation par Perspective Pole<\/strong><\/h5>

Dans le cadre de la promotion de ses activit\u00e9s, Perspective Pole r\u00e9alise des photographies et vid\u00e9os lors de ses \u00e9v\u00e9nements. La diffusion de ces images est soumise \u00e0 la proc\u00e9dure de consentement suivante\u00a0en deux \u00e9tapes\u00a0:<\/p>

1.Avant le d\u00e9but de chaque s\u00e9ance, lors du briefing d\u2019accueil, chaque participante doit signer le \u00ab Contrat Cadre de Participation et de Droit \u00e0 l\u2019Image \u00bb (valable 24 mois).<\/p>

Une premi\u00e8re intention (autorisation ou refus) concernant son droit \u00e0 l\u2019image est indiqu\u00e9e lors de la pr\u00e9-inscription en ligne. Cette indication sert uniquement \u00e0 l’organisation logistique mais\u00a0ne vaut pas consentement d\u00e9finitif. Seule la signature de ce contrat fait foi.<\/p>

2.Validation explicite par s\u00e9lection : Apr\u00e8s r\u00e9ception de la galerie, le ou la participante dispose d\u2019un d\u00e9lai de 7 jours pour signaler par \u00e9crit les images (photos ou extraits vid\u00e9o) qu\u2019elle refuse de voir publi\u00e9es. Seules les images pour lesquelles aucun refus n\u2019a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9 dans ce d\u00e9lai sont r\u00e9put\u00e9es valid\u00e9es pour les usages autoris\u00e9s.<\/p>

En cas de refus, aucune prise de vue concernant le ou la participant\u00b7e ne sera publi\u00e9e. Ce refus n’a aucune incidence sur sa participation \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>

\u00c9tendue de l\u2019autorisation :<\/strong>\u00a0Pour les images n\u2019ayant fait l\u2019objet d\u2019aucune opposition dans le d\u00e9lai imparti, le ou la participant\u00b7e autorise Perspective Pole \u00e0 les utiliser \u00e0 titre gratuit, pour pour une dur\u00e9e compatible avec les finalit\u00e9s promotionnelles et archivistiques de Perspective Pole, sur tous ses supports de communication (site internet, r\u00e9seaux sociaux, supports imprim\u00e9s, vid\u00e9os promotionnelles, presse).<\/p>

R\u00e9vocation :<\/strong>\u00a0Le ou la participant\u00b7e conserve le droit de r\u00e9voquer son autorisation \u00e0 tout moment par demande \u00e9crite adress\u00e9e \u00e0\u00a0contact@perspective-poleshooting.ch. En cas de r\u00e9vocation, Perspective Pole Shooting s\u2019engage \u00e0 retirer les images concern\u00e9es de ses canaux de diffusion dans un d\u00e9lai raisonnable. Cette r\u00e9vocation ne donne droit \u00e0 aucune indemnit\u00e9 et ne s\u2019applique pas aux supports imprim\u00e9s d\u00e9j\u00e0 diffus\u00e9s.<\/p>

<\/a>Article 8. D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>

La marque Perspective Pole s’engage \u00e0 pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 des informations fournies par le ou la client\u00b7e, qu’elle serait amen\u00e9e \u00e0 transmettre pour l’utilisation de certains services (cf. d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es).<\/p>

<\/a>Article 9. Droit applicable et for juridique<\/strong><\/h4>

Le pr\u00e9sent contrat est r\u00e9gi par le\u00a0droit suisse. Tout litige rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence des tribunaux du canton de Fribourg (FR), sous r\u00e9serve des fors imp\u00e9ratifs pr\u00e9vus par la loi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tConditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV)<\/i><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente \u00a0Perspective Pole Les pr\u00e9sentes conditions de vente sont conclues d\u2019une part par \u00a0Mmes Claire Le Gourri\u00e9rec et Charlotte Sophie Agustoni (d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Perspective Pole\u00a0\u00bb), d\u00e9tentrices de la marque \u00ab\u00a0Perspective Pole\u00a0\u00bb, agissant en leur qualit\u00e9 pour agir au nom et pour le…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-32125","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32125"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32129,"href":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32125\/revisions\/32129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perspective-poleshooting.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}